La noticia oficial del Ministerio Público Fiscal de Salta dice que la auxiliar fiscal, señora María Virginia Bortolotto, siguiendo al milímetro las precisas, rigurosas, puntuales y expresas instrucciones del Fiscal Penal de Violencia Familiar y de Género n.º 2 de la ciudad de Salta, señor Federico Gabriel Portal, ejerció la acusación pública en el procedimiento abreviado que concluyó con la condena a prisión efectiva de un hombre, que deberá purgar una pena de ocho meses.
La misma fuente dice que, en el marco de una audiencia de formalización de la investigación penal, el hombre fue condenado como autor de los delitos de amenazas simples, violación de domicilio, lesiones leves y desobediencia judicial.
La auxiliar fiscal reveló que los hechos imputados al acusado, que se desempeñaba como limpiavidrios, ocurrieron en el domicilio de sus abuelos, hasta donde llegó en horas de la madrugada y golpeó el portón.
Al salir su abuelo para atenderlo, el joven empujó la puerta e ingresó a la vivienda, por lo que el dueño de casa le reclamó que se retirara, teniendo en cuenta que debía cumplir medidas perimetrales impuestas en una condena anterior de dos meses de prisión condicional.
El imputado se puso como una fiera y se abalanzó sobre su abuelo, a quien le aplicó un golpe de puño en el rostro, tras lo cual se generó un forcejeo por el que ambos cayeron al suelo, donde continuó agrediéndolo con patadas.
Ante la situación, la abuela llamó a la Policía, lo que motivó que el agresor se retirara temporalmente, Pero un rato después volvió y finalmente fue detenido.
La jueza del caso lo condenó a seis meses de prisión efectiva y unificó tal pena con una condena anterior que tenía, por lo que finalmente deberá cumplir ocho meses de prisión de ejecución efectiva.
Al mismo tiempo, lo declaró reincidente por primera vez, ordenó su inscripción en el registro genético de condenados y pidió que se lo someta a tratamiento psicológico.


