Mientras tanto, las sentencias penales de los juzgados y tribunales de esta misma Provincia suelen resolver las responsabilidades civiles de los delitos más graves con condenas que rara vez superan los 200.000 pesos y que se suelen acompañar con una irrisoria donación de pañales.
Conviene, a estos efectos, revisar cuidadosamente las sentencias pronunciadas en los últimos años por nuestros tribunales, especialmente, en materia de accidentes de circulación.
Esto quiere decir que quien ofende a la sociedad de una forma grave e injustificada disfruta de un tratamiento judicial más benigno que aquel que simplemente ha lesionado los derechos de su empleado, sea mediante un despido sin causa, sea mediante la omisión de los deberes de registro.
A todas las cosas que funcionan mal en la justicia provincial de Salta, se suma ahora la desproporción notable entre los criterios indemnizatorios de diferentes órdenes jurisdiccionales.