Se trata de Eduardo Alberto Aguirre, alias “El Gordo” (condenado a seis años de prisión efectiva); Paola Mabel Chocobar, alias «La Payaso» (condenada a tres años de prisión de ejecución condicional; Elías Agustín Rivero (condenado a dos años y seis meses de prisión de ejecución condicional; Rosario José Churquina, alias «Sueñito» (condenado dos años y seis meses de prisión de ejecución condicional); y Raúl Rafael Aguirre (condenado a dos años de prisión de ejecución condicional).
La investigación permitió establecer la existencia de una estructura organizada dedicada al robo y faena clandestina de ganado bovino, principalmente vacas raza holando argentina, destinadas a producción lechera. Según la acusación, los hechos se cometían durante la madrugada en zonas rurales y despobladas, mediante una modalidad reiterada: los animales eran retirados de corrales o potreros, trasladados hacia caminos alternativos y posteriormente faenados en el lugar.
Las actuaciones se originaron a partir de múltiples denuncias radicadas por productores rurales de la zona, quienes reportaron la sustracción y faena de animales en fincas ubicadas sobre rutas provinciales n.º 24, n.º 36 y n.º 21. En varios casos, los damnificados encontraron restos de los animales —cabezas, vísceras, cueros y costillares— abandonados en inmediaciones de los campos.
Entre las víctimas se encontraban propietarios de las fincas San Ramón, Olmachea, Colón, La Falda y San Isidro, quienes denunciaron la sustracción de vacas holando argentinas valuadas en importantes sumas de dinero. Los investigadores advirtieron similitudes en todos los hechos: cortes de alambrados, traslado de animales a sectores alejados, desposte con el mismo patrón de cortes y utilización de caminos de escape.
Durante la investigación, agentes del Grupo de Investigaciones del Sector 82 y de la División Policía Rural y Ambiental de la Policía de Salta reunieron los elementos que permitieron vincular a los acusados con los hechos. Entre las pruebas incorporadas se encontraron intervenciones telefónicas y análisis forenses de dispositivos celulares, de los que surgían conversaciones previas vinculadas a la planificación de los delitos y referencias a la obtención de dinero mediante las maniobras investigadas.
Además, se determinó que la organización utilizaba un automóvil Toyota Etios para trasladar tanto a los integrantes de la banda como la carne obtenida de manera ilegal. Según la pesquisa, la mercadería era posteriormente distribuida y comercializada en carnicerías de zona Norte de la ciudad de Salta.
La acusación del fiscal Daniel Alejandro Escalante sostuvo que Eduardo Alberto Aguirre, alias “El Gordo”, ejercía el rol de jefe de la organización, coordinando la logística, el estudio de las zonas rurales y la convocatoria de los ejecutores. También se atribuyó participación a un policía en actividad, Raúl Rafael Aguirre, quien suministraba información vinculada a controles y operativos policiales.
En registros dispuestos por la Fiscalía y practicados en distintos domicilios y locales comerciales en abril de 2026, se secuestraron teléfonos celulares, cuchillos tipo carnicero, sogas, bolsas de arpillera, sellos, carne sin documentación respaldatoria (sobre todo falda de espalda) y otros elementos considerados de interés para la causa.
