Al mismo tiempo dice que estos protocolos han sido elaborados con la participación de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Unicef, Unesco, la Sociedad Argentina de Pediatría, la Defensoría de los Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes y los diferentes gremios docentes.
Lamentablemente, esta información no dice de qué forma han «participado» en la elaboración de los protocolos provinciales las organizaciones internacionales mencionadas.
Tampoco informa en qué momento o de qué modo ha recabado la Provincia de Salta la participación de las organizaciones internacionales, ni en qué contexto, ni de qué forma estas han accedido a participar.
Es sabido que las organizaciones internacionales mencionadas se encuentran seriamente comprometidas en los esfuerzos nacionales que tienen por objetivo el que la impartición de la educación sea segura y previsible, para lo cual tanto UNICEF como UNESCO han elaborado pautas y criterios que -aunque de forma tardía- han sido recogidas por los gobiernos, sin que esta tarea suponga en principio una «participación» en la elaboración de protocolos nacionales o provinciales.
El matiz es importante por cuanto no es lo mismo que los protocolos elaborados a nivel provincial se limiten a observar las recomendaciones o a seguir los criterios de una o varias organizaciones internacionales (o que la Provincia de Salta adhiera a unos protocolos elaborados con anterioridad por otras autoridades), a que las organiaciones internacionales «participen» directa o indirectamente en su elaboración, para lo cual el gobierno debió haber enviado previamente a estas organizaciones un borrador de sus protocolos con el ruego de que aquellas se pronuncien sobre estos.
Si algo como esto ha ocurrido -que es posible- el gobierno de Salta no lo ha informado en absoluto.
La importancia de este asunto se advierte más claramente en el terreno de la responsabilidad civil, por cuanto cualquier pequeño fallo en el protocolo que sea capaz de provocar un perjuicio cuantificable en dinero podría colocar en primera línea de responsabilidad a la Organización Panamericana de la Salud, la UNICEF o la UNESCO.
Si este fuese el caso, convendría que estas organizaciones supieran que el gobierno de Salta las ha mencionado como «partícipes» de la elaboración de sus protocolos.
Quienes han efectuado este anuncio son la Secretaria de Gestión Educativa del Ministerio de Educación de la Provincia de Salta, señora Adriana Saravia, y su homóloga de Coordinación Epidemiológica del Ministerio de Salud Pública, señora Analía Acevedo.
