current
humidity

Ahora

  • Chiclayo se prepara para el regreso de su Papa, "el faro moral de esta era" | 03-06-2026
  • El vínculo especial del trono español y el Papa | 03-06-2026
  • El Salvador condena a 254 pandilleros del grupo MS13 a penas de 85 años de cárcel en un juicio masivo | 03-06-2026
  • El caso que sacude al Reino Unido, un joven apuñalado y la acusación de doble rasero policial: "No puedo respirar" | 03-06-2026
  • Ucrania ataca San Petersburgo horas antes del comienzo del 'Davos ruso' | 03-06-2026
  • Buscando desesperadamente a Lyhanna: más de 1.600 desapariciones "inquietantes" de menores al año en Francia | 03-06-2026
  • Un muerto y al menos 60 heridos tras impactar un misil iraní contra el aeropuerto internacional de Kuwait | 03-06-2026
  • Radoslaw Sikorski, ministro de Exteriores de Polonia: "Rusia ya es una amenaza real: ha atacado a países de la OTAN" | 02-06-2026
  • Putin satisface al sector más radical de Rusia y activa la "fase V-2" de la guerra | 03-06-2026
  • Acuerdos con el fisco, préstamos irregulares, 3.700 operaciones de 'trading' y una piscina adjudicada a dedo: el goteo constante de escándalos económicos de Trump y su familia | 03-06-2026
  • El jefe del Estado Mayor Conjunto de EEUU viaja por sorpresa a Caracas durante una nueva crisis de presos políticos | 03-06-2026
  • El año más difícil de Putin: la guerra sin victoria ni paz, los rusos sin internet y sin dinero | 03-06-2026
  • Detenido en EEUU un iraní-estadounidense acusado de exportar tecnología a la Organización de Energía Atómica de Irán" | 03-06-2026
  • Trump suma otro aliado en Abelardo de la Espriella y Petro le acusa de injerencia política | 03-06-2026
  • Macron insta a Magyar a sumarse a "la presión sobre la maquinaria de guerra rusa" | 03-06-2026
  • ¿Lenguaje barroco o manipulación informativa?
  • Solo hasta ayer, la comunicación oficial del gobierno de Salta se venía resistiendo a calificar como 'crisis' la espantosa escasez de agua que padecen cientos de miles de salteños.
Imagen ilustrativa
Imagen ilustrativa

En los últimos días, y después de algunas vacilaciones iniciales, los medios de comunicación digitales de Salta se han animado a hablar de «crisis del agua», que es lo que corresponde.



Ahora el gobierno ha recogido el guante, pero en vez de utilizar las palabras más sencillas -como «agua»- ha preferido complicar las cosas y hablar de «crisis hídrica».

Como siempre, detrás de las palabras se ocultan las intenciones, pues el adjetivo «hídrico» se utiliza para referirse al agua, pero como elemento de la naturaleza.

Lo que se nos quiere decir es que lo que nos ha hecho entrar en «crisis» no es la falta de caños y de obras (la desidia humana, en definitiva), sino la refinada crueldad de la madre naturaleza, que no nos manda lluvias suficientes para alimentar nuestros acuíferos y llenar nuestros embalses.

Pero como todos sabemos que no es así, la calificación de «crisis hídrica», más que una manipulación, nos evoca el lenguaje barroco de aquel relator salteño de partidos de fútbol que cuando el partido entre el local Gimnasia y Tiro y Juventud Antoniana se aproximaba a un dramático desenlace, dijo que el encuentro se había vuelto «apto para no cardiacos».

A la siguiente jugada, cuando un jugador antoniano se disponía a patear un córner, recibió de una de las bandejas en la que estaba situada la hinchada de Gimnasia una formidable agresión a naranjazos. El relator en cuestión dijo que el delantero antoniano se disponía a patear el tiro de esquina «debajo de una copiosa lluvia cítrica».

Así más o menos suena esto de la «crisis hídrica» del gobierno.

Crisis hídrica
La 'crisis hídrica', según el gobierno




Destacado