Dice la información oficial del Poder Judicial de Salta que la madre de las niñas denunció que la mayor de ellas había comenzado una relación con uno de los acusados, ya que lo cruzaba cuando salía a hacer las compras. Contó que en una ocasión tardó dos horas en volver a su casa, y fue entonces cuando le contó que el hombre había abusado sexualmente de las dos.
También dijo que las amenazaron para que no cuenten nada de lo sucedido, y que convencieron a una de ellas para que pidiera dinero a cambio de mantener relaciones sexuales.
El juicio contra los ocho acusados, que aún no tiene fecha, se celebrará ante la Sala II del Tribunal de Juicio de Metán, y su tramitación estará a cargo de la jueza señora Carolina Poma Salvadores.
