El visionado de la grabación motivó un informe policial que advertía la presencia en la escena de una mujer que portaba un arma de fuego de uso civil.
Em la grabación se observa a dos mujeres y cuatro hombres enfrentándose a otro grupo de personas. Una de las mujeres portaba un arma de fuego, de tipo revólver, y tomaba posición para disparar.
La Policía logró identificar a la portadora del revólver como la mujer que habría trasladado en su generosa cintura un arma de fuego, la que habría manipulado a la vista de los vecinos que se encontraban en el lugar al momento del hecho, sin contar con el debido permiso de portación.
Tras la investigación policial, Jovanovics pidió al Juzgado de Garantías n.º 7 de la ciudad de Salta orden de entrada y registro al domicilio en donde reside la presunta tiradora.
Según la información oficial, el operativo arrojó resultado positivo, procediéndose a la incautación del arma, que la mujer entregó voluntariamente y que habría manipulado el día del hecho, además del secuestro de otros elementos de interés para la causa y la detención de la acusada.
Durante la audiencia de imputación, la mujer, asistida por un abogado de libre designación, se abstuvo de declarar.