Según la información oficial del Ministerio Público Fiscal salteño, el hombre acusado es el segundo jefe del Escuadrón 20 de Orán y había sido previamente imputado de la comisión de un delito de acto de crueldad animal, por un hecho ocurrido la noche del pasado miércoles 14 de agosto.
La ampliación de la acusación obedece a que un informe solicitado por la Fiscalía a la Agencia Nacional de Materiales Controlados (anteriormente Registro Nacional de Armas de la República Argentina), revela que el presunto autor de los disparos contra el perro carece de permiso de portación de armas de fuego, en ninguna de sus categorías.