El primer robo se produjo en Mosconi, en donde fue robada una moto de 200 c.c. de cilindrada. Un poco más tarde, en Embarcación se denunció la sustracción de otro rodado, esta vez de 150 c.c.
Allí dieron la voz de alto al conductor de una motocicleta que reunía las características de una de las robadas. Por otro lado, en un camino alternativo de la misma localidad, observaron un automóvil identificado en la escena del hecho como partícipe, por lo que, tras interrogar al conductor, lograron dar con el lugar se hallaba la otra moto, consiguiendo de esta manera recuperarla.
Tres varones mayores de edad, presuntos integrantes de una organización criminal dedicada a la sustracción de motos y venta en Bolivia, fueron detenidos y puestos a disposición de la autoridad judicial.
Las motos fueron recuperadas y restituidas a sus legítimos propietarios.