De acuerdo con la investigación fiscal, el hecho ocurrió el 9 de mayo de 2023, en un domicilio ubicado en el barrio Santa Rosa de Cerrillos. El hombre acusado, de 63 años de edad, le ofreció a la víctima un terreno en el cementerio municipal de la localidad, a cambio de sucesivos pagos de dinero. La mujer engañada acababa de sufrir la pérdida de una hija.
La maniobra le permitió al acusado obtener un beneficio económico indebido, en perjuicio de la víctima, configurando —prima facie— una conducta subsumible en el tipo penal de estafa.
Después de casi dos años y medio de proceso, el juez salteño señor Marcelo Rubio, integrante del Tribunal de Juicio, accedió a la petición de suspensión del juicio a prueba durante dos años. A la audiencia correspondiente asistió la Fiscal Penal de Cerrillos, señora Mónica Viazzi.
Fue Viazzi quien informó que finalmente se acordó que hombre acusado reparará el daño causado entregando a la víctima la cantidad de 2.000.000 de pesos (el desembolso ocurrió en 2023). El hombre deberá pagar esta cantidad en cuatro plazos mensuales de 500.000 pesos cada uno, entre los días 1 y 15 de cada mes, comenzando en octubre de 2025, mediante depósito bancario en una cuenta que será abierta judicialmente a tales fines.
Rubio también ha impuesto al hombre acusado la realización de tareas comunitarias en la iglesia de Cerrillos por el término de tres meses, durante ocho horas mensuales, debiendo presentar las constancias correspondientes ante la secretaría de control de probation. Durante el período de prueba, el hombre deberá abstenerse de cometer nuevos delitos, como así también del consumo abusivo de bebidas alcohólicas y estupefacientes.
Finalmente, se le ordenó fijar domicilio y comunicar cualquier cambio ante la autoridad competente, y se le impuso la prohibición de ejercer actos de violencia física o psicológica hacia los integrantes de la familia damnificada. Asimismo, deberá presentar disculpas formales a la víctima.