current
humidity

Ahora

  • Chiclayo se prepara para el regreso de su Papa, "el faro moral de esta era" | 03-06-2026
  • El vínculo especial del trono español y el Papa | 03-06-2026
  • El Salvador condena a 254 pandilleros del grupo MS13 a penas de 85 años de cárcel en un juicio masivo | 03-06-2026
  • El caso que sacude al Reino Unido, un joven apuñalado y la acusación de doble rasero policial: "No puedo respirar" | 03-06-2026
  • Ucrania ataca San Petersburgo horas antes del comienzo del 'Davos ruso' | 03-06-2026
  • Buscando desesperadamente a Lyhanna: más de 1.600 desapariciones "inquietantes" de menores al año en Francia | 03-06-2026
  • Un muerto y al menos 60 heridos tras impactar un misil iraní contra el aeropuerto internacional de Kuwait | 03-06-2026
  • Radoslaw Sikorski, ministro de Exteriores de Polonia: "Rusia ya es una amenaza real: ha atacado a países de la OTAN" | 02-06-2026
  • Putin satisface al sector más radical de Rusia y activa la "fase V-2" de la guerra | 03-06-2026
  • El jefe del Estado Mayor Conjunto de EEUU viaja por sorpresa a Caracas durante una nueva crisis de presos políticos | 03-06-2026
  • El año más difícil de Putin: la guerra sin victoria ni paz, los rusos sin internet y sin dinero | 03-06-2026
  • Detenido en EEUU un iraní-estadounidense acusado de exportar tecnología a la Organización de Energía Atómica de Irán" | 03-06-2026
  • Trump suma otro aliado en Abelardo de la Espriella y Petro le acusa de injerencia política | 03-06-2026
  • Macron insta a Magyar a sumarse a "la presión sobre la maquinaria de guerra rusa" | 03-06-2026
  • Un rescatista de los buzos muertos en Maldivas: "Los cuerpos estaban rodeados de tiburones" | 03-06-2026
  • Letras y números en la comunicación oficial
  • Si alguien se hubiera atrevido a grabar el clásico chamamé de Tránsito Cocomarola (Kilómetro 11) con el título de Kilómetro II, habrían saltado también todas las alarmas culturales.
De KM O a KM 0, un viaje de pocos milímetros en el teclado
De KM O a KM 0, un viaje de pocos milímetros en el teclado

Algo parecido le ha sucedido al gobierno provincial de Salta -y más propiamente a su ambicioso Ministerio de Turismo- que hace unos días lanzó para la próxima semana un programa de «fortalecimiento» del turismo gastronómico, con un visible error tipográfico.



En este anuncio se utilizó la letra o en vez del número 0, circunstancia que fue tímidamente puesta de manifiesto por este medio en un artículo publicado el pasado día 4 de junio.

Y no es cuestión de andar pinchándole el globo a nadie, sino de poner de manifiesto que el gobierno paga importantes cantidades de dinero de todos los salteños para que este tipo de anuncios sean diseñados y publicados sin errores.

A solo un día del comienzo formal del «programa de fortalecimiento» el error de diseño gráfico ya ha sido felizmente enmendado, y en el nuevo anuncio se distingue claramente entre la letra o y el número 0.

Aunque se trate de una cuestión intrascendente, la corrección (aunque no reconoce quién se las ha sugerido) es expresión de lo bueno que es decir las cosas en voz alta cuando el error deja a la vista que algunas cosas, por pequeñas que sean, se pueden y se deben hacer mejor.



Destacado